Munie, selon la dimension de la fenêtre, d'un robuste opérateur à bras simple ou à bras double «Maxim», . Le système à bras double «Maxim» permet de supporter une fenêtre de 40 pouces de large par 84 pouces de haut, soit d'approximativement 96 livres!
En
cas de bris, le thermos se remplacera par l'intérieur en enlevant
sa moulure.